• posgradosarquitectura@uniandes.edu.co

Category ArchivePonte las gafas

Ruta Recicladores

Historia, mitos y leyendas

Antes del desembarco de los hombres de Colón estas tierras de Bacatá (Bogotá) pertenecían a los indígenas Chibchas. Las leyendas cuentan que Bacatá estaba totalmente inundada escondiendo las tierras más fértiles y cultivables. Los indígenas llamaron a Bochica, un abuelo sabio y caminador, que con su bastón de oro rompió las rocas de la sabana para darle cauce a la inundación. Así nació el salto del Tequendama, una gigante cascada por donde el río se abrió paso entre montañas hasta encontrar su camino entre tierras fértiles y la vida de esta civilización.

________________________________________________________________________________________________________________________________

LA RANA

Yo la rana soy alma de la sabana, donde quiera que voy encuentro agua. Los chibchas me respetaban protegían y adoraban pues siempre estaba asociada al preciado líquido.  Es por esto que de ahora en adelante les contaré la historia del río.

Cuando mis antepasados vivían en Bogotá, el río era muy diferente. Estaba rodeado por diferentes ecosistemas como son los páramos, bosques andinos, humedales y vegetación  ripiara en un continuo paisaje.  Sin embargo, por el mal uso que se le dio a la naturaleza se han agotado los recursos de esta región y ha sido insostenible vivir en el río o sus alrededores para muchos animales, plantas y micro organismos. Ahora solo el ser humano y  algunos acompañantes, como los perros, son capaces de soportar las condiciones actuales.

Ahora veo el río como un desierto de pasto y contaminación, que no tiene vida.

________________________________________________________________________________________________________________________________

EN LA CIUDAD

La contaminación del Río inicia con la falta de conciencia de las personas que lo habitan, ya que no lo consideran como un elemento de articulación de la ciudad. Por el contrario, depositan en él toda clase de residuos, desechos y basuras. Enla ciudad, los ríos Juan Amarillo, Fucha y Tunjuelo descienden desde los cerros y atraviesan por situaciones similares a las del Río Bogotá. En el encuentro de estos ríos solo se observa contaminación y desazón. La ciudad le ha dado la espalda a la vida del Río.

________________________________________________________________________________________________________________________________

EN EL BARRIO

A pesar de que los habitantes de los barrios más próximos se han acercado físicamente al Río, no parecen ser concientes de su importancia dentro de su contexto social y ambiental. Esto se debe en parte que las zonas protegidas se limitan al Humedal Tibabuyes.

 

 

 

 

________________________________________________________________________________________________________________________________

LAS CUENCAS

El páramo de Guachaneque da lugar al nacimiento del Río Bogotá, que desciende a través de tres cuencas y 42 municipios, donde viven aproximadamente 8.2 millones de habitantes. Sus primeros pasos están comprendidos entre el municipio de Villapinzón y el Puente de la Virgen en Cota, donde sus aguas son tratadas y usadas para el consumo humano. En la cuenca media el río enfrenta sus mayores problemas, generados por los desechos de los afluentes y el desprecio de los citadinos, que no lo valoran como se merece. El último tramo empieza en el Embalse del Muña y finaliza en la desembocadura hacia el Río Magdalena,

CUENCA ALTA

Allá en Villapinzón a 3.300 msnm en el páramo de Guacheneque nace entre nubes, frailejones y pequeños insectos el río Bogotá. Sus aguas frías son tan transparentes en las montañas que reflejan el azul del cielo y el fondo de su cauce. Pero poco a poco se entristece cuando se tiñe de gris por los municipios que lo despiden con un poco de ingratitud y residuos. Cada municipio que bordea el cauce lo tiñe con algo de suciedad y desfachatez: aguas negras, químicos de curtiembres, residuos de fungicidas. Los tubos de desagüe sobre el Río parecen inyecciones de muerte y letalidad que poco a poco van quitando oxígeno y fuerza a sus aguas. La cuenca alta termina en el  municipio de Cota.

CUENCA MEDIA

Rana: En la cuenca media del río Bogotá, que va desde Cota hasta el Embalse del Muña, encuentro las mayores problemáticas ambientales y sociales que  tiene esta hermosa formación natural. Por causa de la gran concentración de asentamientos humanos  en esta región el río Bogotá hay un fuerte vertimiento de aguas de origen doméstico e industrial,  que equivale al 84% de la contaminación por carga orgánica en todo el río.  En Bogotá el río tiene tres grandes afluentes que a su vez son las descargas más grades de contaminación estas son el río Salitre, Fucha y Tunjuelo, además en la ciudad se encuentra el 19% de la población del país.

CUENCA BAJA

La cuenca baja inicia en el Embalse del Muña y termina en su desembocadura en el río Magdalena en Girardot, este parte del río, el agua coge fuerza pues pasa por diferentes cañones y zonas angosta. Esta región del río recorre lugares con mayores pendientes y las temperaturas de esas tierras ayuda a que se faciliten procesos naturales de metabolismo dentro del agua. Sin embargo, en la cuenca baja también hay fuertes problemas de contaminación, la naturaleza lucha constantemente por volver a su estado original y restaurar los daños a los ecosistemas, pero es hasta que las aguas caen al Magdalena que se disuelve un poco las aguas negras de nuestro tan amado río Bogotá.

________________________________________________________________________________________________________________________________

CUENCA MEDIA

 

 

El río nos deja percibir el alto grado de contaminación, su agua es el reflejo de la actitud de desprecio que muchos pobladores tienen  hacia este.

 

 

 

 

Su ladera nos muestra  la desaparición de diversas especies: arboles, arbustos herbáceas y hierbas rastreras, las cuales formaban  diversos ecosistemas  a lo largo del río. Hoy el panorama se ha transformado dejando un terreno degradado.

 

 

 

 

 

A pesar de los disturbios antrópicos la naturaleza es resiliente y logra renacer.

 

 

 

 

 

Su ronda ha sido el hogar de muchas personas, quienes en medio de la pobreza, han encontrado en estas zonas alternativas de subsistencia,  dejando grandes  rastros de contaminación y deterioro.

 

 

 

 

 

Han habido acciones para devolverle la vida al río, liberando su ronda para así lograr un recorrido seguro y tranquilo por la gran metrópoli

 

 

 

 

 

El río es la frontera natural entre Bogotá y los municipios de la sabana. En los contrastes de sus márgenes se encuentran viviendas, bodegas y pequeños cultivos.

 

 

 

 

 

El río nos deja percibir el alto grado de contaminación, su agua es el reflejo de la actitud de desprecio que muchos pobladores tienen  hacia este.

 

 

 

 

 

No solo los humanos somos los perjudicados por la basura, sino que los animales de compañía también se ven afectados. Estas no son las condiciones en las que debe  vivir un bebe vaquita y  nuestros fieles compañeros caninos.

 

 

 

 

 

Su potencial es enorme y aunque todavía no se le de valor, el río tímidamente va dando señales de las diversas alternativas para su integración con la vida urbana.

 

 

 

Nos sentimos absolutamente orgullosos de ser colombianos, pero no estamos orgullos en lo que convertimos el río, todos los habitantes de la región somos  responsable de este desastre ambiental pues para suplir nuestras necesidades  hemos extinguido el río y queda solo un pequeño vestigio de su camino

 

 

Pocos en Bogotá tiene la oportunidad de navegar en el río Bogotá, pero nosotros lo hicimos, aunque es una experiencia nueva e inusual, genera otras sensaciones: primero el olor en el recorrido es muy  desagradable, el paisaje es algo monótono pues  solo hay  pasto  y un canal de agua negra y  finalmente miedo que el agua te toque de lo contaminada que esta, es posible que te salgan 3 ojos. Y al final del recorrido queda un sin sabor y  tristeza en el corazón pues lo que hemos perdido será muy  difícil de recuperar.

Instituciones

Las instituciones que intervienen en la descontaminación del río Bogotá y sus alrededores son :​

La Gobernación de Cundinamarca, La Corporación Autónoma Regional de Cundinamarca (CAR), La Alcaldía de Bogotá, El ministerio de Ambiente, El Concejo de Bogotá, La Secretaría de Medio Ambiente y la Empresa de Acueducto y Alcantarillado de Bogotá ( EAAB )


 

 

 

Al ser el río una frontera entre Bogotá y varios municipios de Cundinamarca, La gobernación de Cundinamarca y la alcaldía de Bogotá deben trabajar juntos para gestionar las mejoras sobre el río y sus alrededores. 

 

 


 

La Gobernación de Cundinamarca es la institución colombiana con autonomía para la administración de los asuntos seccionales y la planificación y promoción del desarrollo económico y social dentro del territorio del Departamento de Cundinamarca. ​

La CAR de Cundinamarca tiene como objetivo : la ejecución de las políticas, planes, programas y proyectos sobre medio ambiente y recursos naturales renovables, así como el cumplimiento y oportuna aplicación a las disposiciones legales vigentes sobre su disposición, administración, manejo y aprovechamiento, conforme a las regulaciones, pautas y directrices expedidas por el MINISTERIO DEL MEDIO AMBIENTE. ​

 


 

El Ministerio de Ambiente (MINAMBIENTE) es la entidad pública encargada de definir la política Nacional Ambiental y promover la recuperación, conservación, protección, ordenamiento, manejo, uso y aprovechamiento de los recursos naturales renovables, a fin de asegurar el desarrollo sostenible y garantizar el derecho de todos los ciudadanos a gozar y heredar un ambiente sano.​

 


 

El Alcalde Mayor de Bogotá D.C. es la máxima autoridad administrativa de la ciudad de Bogotá. Es el segundo cargo de elección popular más importante de Colombia. El concejo de Bogotá tiene la responsabilidad de vigilar, debatir y controvertir la gestión de la Administración Distrital y de todas sus entidadesDe La Alcaldíadepende la Secretaría del Medio Ambiente que es la Autoridad que promueve, orienta y regula la sostenibilidad ambiental de Bogotá; controlando los factores de deterioro ambiental y promoviendo buenas prácticas ambientales. La empresa de Acueducto y Alcantarillado de Bogotá ( EAAB ) es la empresa pública prestadora de los servicios de acueducto y alcantarillado sanitario y pluvial.​

 


Debido al crecimiento del río en época de lluvias , se ha realizado una zona inundable de 300 metros para evitar que la creciente inunde los barrios aledaños. 

 

 

 

 

 

 


Debido al crecimiento del río en época de lluvias , se ha realizado una zona inundable de 300 metros para evitar que la creciente inunde los barrios aledaños.

 

 

 

 

 

 


Para desalojar las casas que se encontraban cerca al río y que corrían riesgo de inundarse, se le propuso a los habitantes, en su mayoría recicladores, mudarse a un conjunto de casas construidas en el Municipio de Mosquera.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Se están realizando además, obras de adecuación de vías, y ciclovías aledañas al río.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Existen otras instituciones que se encargan de evaluar el impacto y la calidad de vida de la ciudad. Estas son :​

http://www.suba.gov.co/

http://www.dane.gov.co/

Análisis del Contexto: Barrio Mosquera

Se construyeron viviendas de interés social para reubicar a familias, en su mayoría recicladores, que habitaban las cercanías del rio.

Social housing residences were built for relocate families, mostly recyclers, who lived nearby the river.

Dentro del conjunto Residencial los habitantes encuentran espacios donde pueden realizan de forma mas organizada la clasificación de las basuras.

Inside the new residential area dwellers find spaces where they could organize a more proper classification of the waste to recycle.

Cada habitante dentro de su propiedad, personaliza y con construye relaciones sociales, en su mayoría en los portales de sus viviendas.

Each resident inside his own property personalizes and creates social relationships, mostly on the Threshold of his home.

Los habitantes aunque se encuentran en mejores condiciones de vivienda, tienen que enfrentar responsabilidades económicas del lugar que habitan.

Inhabitants althought find themselves in better living conditions, have to face economic responsabilities of the place they live.

En las laderas del rio se encuentra momentáneamente cercado por medio de rejas y muro, para evitar el paso y optimizar las labores de mejoramiento de las laderas del río.

On the riversides we find actually fences or brick walls, to avoid the passage and optimize the improvement of both of the sides.

En la ladera del río, las viviendas del barrio Lisboa están de espalda al rio, pero algunos habitantes crean acceso directo en sus viviendas por medio de puertas traseras para no perder el acceso a sus zonas verdes.

On the riverside the back of the houses faces the river, anyway some dwellers create direct accesses in their homes with backdoors to hold the interaction with green areas.

Algunos habitantes del barrio mantienen animales como perros y ganado en las laderas del río.

Some of the inhabitants have dogs and cattle on the riversides.

La quema de basura por algunos recicladores en la cercanía molestan al resto de los habitantes del barrio.

The burning trash of some recyclers nearby bothers the rest of the district’s residents.

En las puertas de las casas es común ver pequeños jardines improvisados.

Beside the doorways is pretty common to see spontaneous little gardens.

El barrio en su mayoría esta habitado por recicladores los cuales arriendan lugares dentro del mismo barrio, para usarlos como centro de acopio del reciclaje.

The majority of the district is formed by reclyclers, who rent places there for storing trash to be processed.

 

Análisis del contexto: Barrio Lisboa

El olor del río en barrio Lisboa no parece incomodar a sus habitantes, ya que cada ves mas de ve la construcción o mejoramiento de viviendas en torno al río.

The smell of the river in the Lisboa district doesn’t seem to bother the dwellers.

Algunas zonas de las laderas del río son usados por los habitantes como rutas de comunicación y acceso al barrio.

Some areas of the riversides are used as routes of communication and access at the neighborhood.

Existen zonas inseguras dentro de barrio, sobre todo en lugares de poco transito o en horas de la noche. Algunos comerciantes tienen sus propios métodos de seguridad.

There are some insecure areas in the neighborhood, especially in places not crowded or during the night. Some traders have their own security methods.

El oficio del reciclaje es heredado generacionalmente y en esta zona se realiza en torno al rio.

The work of recycling is “from father to son” and in this area is done near the river.

Algunas personas y mascotas disfrutan el río de tal manera que se sumergen en el.

Some people and animals use the river for swimming, despite the pollution.

Los niños son una fuerte e importante presencia en los dos barrios.

Childs are a strong and important presence in both quarters.

En el barrio hay zonas con fuerte presencia de familias provenientes del Chocó, los que permite que en el barrio existan diversas fronteras y zonas marcado por costumbres de sus habitantes.

In the quarter there are areas with a strong presence of families coming from the region of Chocò, that makes possible the existance of differents marked borders of differents traditions.

Algunas de las viviendas que se encuentran en las laderas del río, son elaboradas con materiales encontrados en las labores de reciclaje.

Some of the houses on the riversides are made by recycled materials.

El barrio cuenta con una ONG llamada “Il Nido dil Gufo” ofrecer servicios de biblioteca y realiza actividades constantes con niños de todas las edades que refuerza la identidad con el barrio y con Colombia en general.

In the district operates an NGO called “Il nido del Gufo”, that, beside offering library services, creates constant activities for children of all ages. This enhance the identity with the neighborhood and with Colombia in general.

La iglesia es reconocida en el barrio, al parecer por labores que han realizado la orden Scalabretiana.

The church is a milestone in the district, apparently for the works that the Scalabretian order has done.

El barrio Lisboa cuenta con un importante flujo de comercio dispuesto en varias partes del barrio pero concentrado principalmente en “la plaza”, ubicado a los alrededores de la iglesia.

The Lisboa district has an important economic flux displaced in different parts of the area, mostly concentrated in the “main square” by the way, in front of the church.

Es Muy común ver a habitantes transportarse en bicicleta dentro del barrio.

It’s common to see people riding bicycles throught the district.